Jour des Morts : Comment la saga James Bond a « inventé » le défilé spectaculaire de Mexico

1 – Le contexte

Sorti en 2015, Spectre, un film de la saga James bond, a mis l’accent sur une tradition un peu particulière de la culture mexicaine.

En effet, dans ce film, l’acteur Daniel Craig apparaît dans le centre historique de Mexico déguisé en squelette aux côtés du mannequin mexicain Stephanie Sigman, la « James Bond girl » surnommée Estrella,

Ils marchent tous les deux au milieu d’une foule de centaine de personnes qui assistent à un défilé dans la rue.

D’énormes crânes et squelettes montés sur des chars et des personnes masquées et costumées défilent dans la rue, rythmés par une musique joyeuse traditionnelle du « Jour des Morts ».

James Bond poursuit plusieurs terroristes qui projettent de faire sauter un stade sportif et prend en chasse, Marco Sciarra, qui tente de s’échapper par hélicoptère, sur le Zocalo, dans le centre de Mexico.

Le réalisateur Sam Mendes a utilisé la tradition mexicaine du Jour des Morts comme toile de fond, en prenant quelques libertés créatives, comme par exemple un défilé qui n’existait pas auparavant.

2 – Un peu d’histoire

La célébration qui commémore les défunts, chaque 2 novembre, est une tradition préhispanique, principalement dans le centre et le sud du pays.

Dans la culture mexica, il existait un rituel pour guider les morts dans leur voyage vers Mictlán (l’inframonde), le monde souterrain de leur mythologie.

Selon leur calendrier, la commémoration a lieu à la fin du mois de juillet actuel ou au début du mois d’août.

Mais avec la conquête espagnole et l’établissement du catholicisme, la tradition fut adaptée et déplacée à l’avant-dernier mois de l’année pour coïncider avec la tradition catholique de la Toussaint, le 2 novembre.

La combinaison de ces rituels a donné naissance à une tradition, dont l’élément central, est une offrande de fleurs et de nourriture sur un autel.

A la maison ou au cimetière, illuminé par des bougies, afin que les êtres chers disparus puissent leur rendre visite.

Au XVIIIe siècle, sous la vice-royauté, la tradition voulait qu’on aille à l’église prier le 1er novembre, jour de la Toussaint, pour demander l’intercession pour les péchés des morts afin qu’ils reçoivent les indulgences correspondantes le 2 novembre, jour de la Commémoration des fidèles défunts.

« L’essence du Jour des Morts ne réside ni dans les défilés, ni dans le maquillage, ni dans les retombées économiques du tourisme. En réalité, l’essence du Jour des Morts réside dans le fait de déposer l’offrande dans nos maisons. C’est ça, l’âme, c’est là, l’essence même. C’est accueillir nos défunts qui nous rendent visite depuis l’au-delà. Et en nous souvenant d’eux, ils continuent d’être présents, ils continuent de faire partie de la famille », explique l’écrivain et chroniqueur Enrique Ortiz García à BBC Mundo.

Cependant, comme le souligne Ortiz, les traditions évoluent et se réinventent. La célébration du Jour des Morts d’aujourd’hui est différente de celle d’il y a des décennies ou des siècles.

3 – Les faits selon le réalisateur

Le réalisateur Sam Mendes n’était jamais allé à Mexico, mais il a été émerveillé par les costumes du Jour des Morts : « Ils sont extraordinaires », a-t-il déclaré lors d’un reportage sur les coulisses de la production.

Plus de 1 500 personnes ont participé comme figurants au tournage à Mexico, beaucoup d’entre elles, le visage maquillé ou portant des costumes ou des déguisements.

Les producteurs du film se sont assurés que les crânes, les squelettes géants et les costumes avaient été fabriqués par des Mexicains, pour que leur vision de la représentation du Jour des Morts soit respectée.

En conclusion

Ce qui a commencé comme un scénario hollywoodien, mettant en scène un défilé pour le cinéma, s’est transformé en un événement attendu avec impatience chaque année par les mexicains.

En voulant donner une ambiance spéciale à un film, Hollywood a révélé une partie de la culture mexicaine pour en faire un défilé extraordinaire et en mettant l’accent sur la culture incroyable et riche du Mexique.

Ce défilé n’existait pas auparavant dans la réalité à Mexico, du moins, pas sous cette forme grandiose dans le centre historique.

La mairie de Mexico et l’office du tourisme de la ville ont vu dans cette scène de film, une opportunité en faisant une « vraie » parade, ils pouvaient capitaliser sur l’intérêt mondial suscité par la séquence.

Selon Atlas Obscura, certains accessoires (costumes, marionnettes) utilisés dans le film ont été réemployés pour le premier défilé qui a eu lieu en 2016, soit l’année suivant la sortie du film.

Le parcours va du Paseo de la Reforma jusqu’au Zócalo (place centrale de la ville) selon les premières éditions.

« C’était très agréable de pouvoir partager un peu de nos traditions avec les Mexicains et les étrangers, tout en respectant Mictlantecuhtli, Coatlicue, Mictlán et la signification de la mort pour nous, Mexicains. C’était particulièrement enrichissant de pouvoir le faire de manière très visuelle », a déclaré  Sam Mendez au magazine Chilango.